【#香港製造】港人搞監獄體重現計劃(上):保育香港獨有路牌字型的故事——道路硏究社
在處處追求公式化的香港,用字體為昔日的多元留下一點血脈。#道路研究社 的「#監獄體」再現計劃,由研究社創辦人兼社長邱益彰Gary,在6年前出於好奇,以及一份香港人對舊路牌字型誤解的不甘所發起。
一個專頁的誕生
Gary中三時往澳洲讀書,2019年才回流香港,不過他早在澳洲時,就已經與同志同道合的朋友,在Facebook創立「道路研究社」,分享道路設計的冷知識。
「我大學主修IT,無咩意識好鐘意設計,但我去澳洲讀書嗰陣,明明香港的道路設計受英國影響,點解澳洲都係英聯邦國家,設計好似同我想像唔同,於是就去思考呢件事。」
專頁原本較「巴士迷」向,初期亦只得約二、三十人追蹤,後來開始出文介紹路牌的冷知識後,獲得不少網民按下「Like」,於是便決定轉型推出大眾化的內容。
在囚人士貢獻的字型
專頁以「監獄體重現計劃」作主打,在IG開設專頁,保育這種香港獨有、逐漸消失的路牌字型。「以前留落嚟嘅文化,運輸署文件比較重英輕中,英文有哂尺寸規格,但中文就得個框,製作人鐘意寫毛筆又得,可以自由發揮,好似紅磡漆咸道有幅手寫路牌,英文好正統排得好好,但中文突然手寫,又唔係毛筆又唔係黑體,但按年份係合規格。」Gary說。
原來,我們每日見到的路牌,都是由在囚人士有份參與。Gary說,昔日每塊經人手製的路牌都有所不同,卻有趣地十分工整,每塊看上去又十分一致,特別是在囚人士並未受專業訓練,靠的是日積月累的經驗。
「監獄體」逐漸消失的25年
新舊字體喜好可以很主觀,惟Gary最不希望的,是香港人見到舊路牌的字型,會批評「寫錯字」。「我細個都係睇呢啲字長大,只係後來電腦化改哂寫法,好似曼德拉效應咁,令人睇返舊字型就覺得錯,老一輩年輕時周街睇住都係呢種字型,但又會而家先話係錯字?」Gary對此感到不解,但強調,新舊字體並無對錯,至少大眾不應將昔日寫法當成錯誤。
「監獄體」路牌在1997年5月停產,由電腦取代設計印刷,在過去25年因為種種原因被淘汰。在囚人士的角色亦有變化,由以往人手用刀「𠝹字」,變成用電腦「𠝹字」。
Gary認為,人手動作減少,程序加快,可以減輕在囚人士的工作量,不過感覺上「冰冷咗、單一咗」,現時「監獄體」技術可能已經失傳。
「最大困難係同時間競賽。」
全港現存的「監獄體」路牌只餘下約500塊,當中沙田佔約100塊。訪問當日,我們與Gary相約在沙田見面,並隨他一起在沙田小瀝源附近尋覓舊路牌的蹤影。
「沙田經過完整規劃,路牌無破爛都不會更換,反而九龍的路牌較新,因為幾乎每日都有改路。」他解釋。
Gary不時和友人在香港到處走,為僅存的「監獄體」路牌影相記錄,現時已記錄大部分,不用再每星期出街影相。
他憶述,6年前靠Google街景去找舊路牌,但當時系統隔幾年才更新一次,「出到去先發現好多都已經拆咗」,而近年亦越拆越多。
不過,令Gary較為無奈的是,就算有心保育,作為壓力團體,可以做的其實不是太多。他認為政府對保育路牌沒有概念,很多時只是對牛彈琴。「路牌係公家,政府都唔知你講緊乜,唔似你做霓虹燈保育,可以同老細去傾,就算有工程師想幫你,現行機制都幫唔到你。」
Gary有時會同有關部門溝通,希望保留一些值得保育的路牌,他說,對方反應亦正面。「佢可能會放落倉,但唔好拎去堆填已經好好。」
下一集,我們會看看,他們如何在重重困難之下,完整地建立一套屬於香港的字體。
文:Gary @infinite__whgary
編:高妹記者 @gomui.173
圖:Gary、 道路硏究社
#StartChing #StartChange #Homekong #香港人 #香港字體 #香港路牌 #路牌字型 #囚友 #在囚人士 #香港人加油
=====
StartChing 的團隊是由幾位90後媒體人組成,希望用文字和影片分享本地追夢者的故事,一同成就彼此的夢想。
Follow其他社交平台: linktr.ee/startching
想請我哋飲杯啡?
www.buymeacoffee.com/StartChing
如欲與我們分享你的故事,歡迎電郵至:[email protected]